(点击图片看下一页)

　　李冰冰与周渝民(仔仔)自开拍《蝴蝶飞》后即传不和，事缘两人一直对影片主题曲虎视眈眈，更早在半年前先后向导演杜琪峰争夺主唱权，最终仔仔因戏份少过李冰冰而惨败！

　　李冰冰的经纪公司有鉴于她知名度日增，决定明年帮她推出首张个人专辑，打造成演而优则唱的全能艺人。由于是处女作，李冰冰的经纪公司一直努力说服杜琪峰，希望主唱“蝴”片主题曲，藉杜导名气打响头炮。

　　但一方面，“蝴”片也是仔仔的第一部电影，加上他向来崇拜杜导，仔仔经纪人也力荐他担任此要务。虽然李、周两人从没为争唱主题曲正面开火，但由于电影公司迟迟未决定，造成双方早已有心病，期间更被杂志拍到在片场很少交谈，火药味颇浓。

　　为了让两边都满意，电影公司最初打算由仔仔主唱东南亚地区宣传曲，而李冰冰则负责内地版。不过，有传言指出，导演日前忽然敲定由李冰冰主唱主题曲，并已秘密录音。经记者向电影公司求证，发言人戚先生说：“这件事都是几日前才决定，因为导演觉得电影以女性角度出发，所以李冰冰唱较合适。(记者问：他们俩有没有因为抢唱主题曲不合？)不会！他们12月初会先后到香港帮戏宣传，到时你可以留意看看！”

　　至于李冰冰方面，经纪人李雪对主题曲一事三缄其口，不过否认与仔仔争唱：“谁唱谁不唱，不是我们决定，电影公司自然会有好的安排！”